Mange kilder til ILA i Chile

Chilenske fiskehelsemyndigheter har konstatert at kildene til ILA-viruset i chilensk oppdrett kan være mange. Leder i Aqua Gen, Odd Magne Rødseth kommenterer her oppslaget på kyst.no tirsdag denne uken.

ILA-viruset kom fra Norge

I artikkelen " ILA-viruset kom fra Norge" publisert på kyst.no 10.06.08 slås det fast at ILA viruset som er påvist i Chile er en variant som kommer fra norsk stamfisk. Videre refereres det til anonyme kilder som uttaler at viruset høyst sannsynlig kommer fra stamfisk i Aqua Gen systemet.

Aqua Gen stiller seg undrende til de påstander som fremlegges i artikkelen, spesielt i lys av resultatene som nylig ble presentert av Chilenske myndigheter og forskningsgrupper fra Canada og Chile. Resultatene ble presentert under seminaret " Status ILA Chile" som ble arrangert i Puerto Montt 6. Juni.

Følgende resultater ble fremlagt på seminaret
· I en undersøkelse gjennomført av fiskehelsemyndighetene i Chile, Sernapesca, ble totalt 101 lokaliteter med påvist ILA analysert med tanke på opphavet til rogna som fisken var produsert fra. Resultatene viste at 91 av 101 fiskegrupper kunne spores tilbake til lokale chilenske rognprodusenter. De resterende 10 gruppene var importert fra Europa, hvorav 6 hadde Skottland som opprinnelsesland og de resterende 4 gruppene kunne spores tilbake til import fra Norge.

· Fremdeles er utbredelsen av ILA i stor grad begrenset til området rundt Chiloe. Totalt 78 % av alle utbruddene er fra anlegg i kystfarvannet rundt denne øya. Når det gjelder regionene er status som følgende; Region X: 52 utbrudd (93 %), Region XI: 4 utbrudd (7 %), Region XII: 0 utbrudd. Selv om Region X og området rundt Chiloe representerer tyngdepunktet for lakseoppdrett i Chile, er frekvensen av ILA-utbruddene knyttet til Chiloe-området sterkt overrepresentert, og kan vanskelig forklares med vertikal smitte som den viktigste smittevei. Dersom dette var den dominerende smitteveien, skulle en forvente en mer jevn utbredelse av sykdommen.

· Chilensk og canadisk fagekspertise konkluderte under seminaret med at utbredelsen og spredningsmønsteret for ILA i Chile i hovedsak kan forklares ut fra horisontal smitte, og at dette bør være utgangspunktet for å få ILA-situasjonen under kontroll i Chile. Når det gjelder muligheten for vertikal smitte, konkluderte de chilenske og canadiske ekspertene med at vertikal smitte ikke kan utelukkes, men er lite sannsynlig. Dette er i samsvar med de konklusjoner som er lagt til grunn for vellykkede bekjempelsesstrategier i Norge, Skottland, Færøyene og Canada, og med konklusjonen i en ILA-rapport (2007) utarbeidet av en ekspertkomité nedsatt av Vitenskapskomitéen for mattrygghet.

· Professor Fredric Kibenge, en av verdens ledende ILA-eksperter, har vært sentral i arbeidet med å karakterisere de ulike isolatene av ILA-virus fra Chile. Han har samarbeidet tett med de Chilenske myndigheter og har ledet en gruppe av Chilenske og Canadiske forskere som er de eneste som har hatt full tilgang på informasjon og prøver fra alle ILA-utbruddene i Chile. Resultatene fra disse analysene ble oppsummert som følger:

· Chilenske virusisolater utviser stor grad av variasjon (så langt 14 ulike varianter), og representerer unike genotyper som er forskjellig fra europeiske og amerikanske varianter. Isolatene viser også særegne vekstegenskaper i cellekultur som skiller de fra europeiske isolater

· Genetisk utviser de chilenske isolatene nærmere slektskap med europeiske stammer enn amerikanske isolater.

· Det kunne ikke påvises "genetisk slektskap" som direkte kan benyttes til å linke chilenske ILA-isolater til et spesifikt opprinnelsesland.

· Det er stor sannsynlighet for at ILA-viruset har vært til stede i flere år i Chile, og dermed fått tid og anledning til å utvikle unike chilenske genetiske varianter.

Transport av levende biologisk materiale er alltid forbundet med en viss risiko for at smitte kan overføres. Det hviler derfor et stort ansvar på rognprodusenter i å etablere smittehygieniske og kvalitetssikrede produksjons-systemer som reduserer risikoen for egg-assosiert smitteoverføring. Aqua Gen har innført en rekke kontrollsystemer som langt overgår myndighetspålagte krav og forsøker kontinuerlig å implementere ny kunnskap og metoder så fort som praktisk mulig. Dette er systemer og dokumentasjon som industriaktører og myndigheter har fult innsyn i.

Aqua Gen tar til etterretning de påstandene som fremlegges av anonyme kilder i kyst.no. Vi finner det sterkt beklagelig at kilden ikke samtidig fremlegger dokumentasjonen som ligger til grunn for påstandene. Når det gjelder situasjonen i Chile, må vi derfor bygge på publiserte konklusjoner til professor Kibenge som er den med mest kjennskap til situasjonen i Chile. Han slår fast at det ikke foreligger data som direkte kan spore chilenske varianter av ILA-viruset tilbake til Norge. Det foreligger heller ikke data som støtter teorien om at vertikal smitte har vesentlig betydning for sykdomssituasjonen i Chile.

Odd Magne Rødseth
AquaGen